PLAGA

[Foxhound]

a jeszcze lepiej stellar entropi magi

[antek_cryst]

ale ze "Stellar Entropy Magic(k)" na plecach to by chętnie poginał!

No niestety, prawda jest taka, że nawet ostatnie komunały we angielsku brzmią mniej wieśniacko, niż w języku Piasta i Macierewicza. Można się zżymać, ale tak jest

[krz63]

Nie wiem, czy skuszę się na nowy merch. "Magia Gwiezdnej Entropii".. no nie jestem przekonany. Chyba, że jakimś nieczytelnym krojem to napiszą

Krzyś, możesz ją do spania używać.
Swoją drogą masz rację, że wiele sformułowań, które po polsku brzmią dziwnie, śmiesznie, patatycznie bądź zwyczajnie głupio, po angielsku mają zupełnie neutralny wydźwięk.

[Zephyrous]

utwór z nowej Plagi https://www.youtube.com/watch?v=sIHgDWJv0_Y

[COFFIN]

:D

[Antychróst]

No niestety, prawda jest taka, że nawet ostatnie komunały we angielsku brzmią mniej wieśniacko

Komunały przetłumaczone na angielski albo łacinę w dalszym ciągu pozostają komunałami. Jedyna różnica jest taka, że mniej ludzi będzie tę komunalność dostrzegać.

Polskie teksty Plagi może nie są wybitne, ale z pewnością nie są też żenujące (co już jest sztuką, jeśli chodzi o blek metal), więc nie wiem coście się tak czepili tej całej gwiezdnej entropii.

[Vitriol]

głupkowate teksty po angielsku przeszkadzają mniej/nie przeszkadzają wcale tylko dlatego, że nie jest to nasz ojczysty język, ot cała filozofia.

[est]

Nie do końca tak jest bo języki różnią się nie tylko pod względem znaczenia słów;)

[antek_cryst]

Polskie teksty Plagi może nie są wybitne, ale z pewnością nie są też żenujące (co już jest sztuką, jeśli chodzi o blek metal), więc nie wiem coście się tak czepili tej całej gwiezdnej entropii.

No właśnie dlatego, że teksty plagi są co najmniej OK a ta gwiezdna entropia to tak z dupy zupełnie. Gdyby szatany nasze na co dzień szermowały takim bełkotem pewnie nawet by człowiek tego nie zauważył - a tak - pierdolnęli klocem, że jeno uśmiechnąć się z politowaniem.
Mnie ten "tytuł" boli o tyle, że muzycznie plaga bardzo mi podchodzi a ten komunał pasuje jak świni siodło

[trup]

Ooo... skoro "gwiezdna entropia" to dla Ciebie komunał... to znaczy, że jesteś niezłej jakości fizykiem kwantowym... pozazdrościć. Nie wiedzę w tym tytule nic banalnego, ale co ja wiem o entropii gwiazd...

[Gumiak]

I gdzie ta Plaga?

[Silent_Sea]

cały czas jest - PIS

[krz63]

I gdzie ta Plaga?

Miała być na wiosnę, skoro wiosny jeszcze nie ma, to nie ma też Plagi :-)

[Blackult]

YOU CAN'T BE KING OF THE WORLD
IF YOU'RE SLAVE TO THE GRIND

[Vitriol]

jest lekka obsuwa, bo ktoś z drukarni jest nieogarnięty

[Clochard]

Albo z grafikami, nieogar i lama.

[Vitriol]

spadaj grubasie :D

[krz63]

Chudzi ludzie nie powinni brać black metalu. Młodzież wiesza sobie ich plakaty w pokoju i bierze zły przykład, a potem wiadomo jak się to kończy: anoreksja, awitaminoza, odwapnienie układu kostnego itd.

[antek_cryst]

Chudzi ludzie nie powinni brać black metalu. Młodzież wiesza sobie ich plakaty w pokoju i bierze zły przykład, a potem wiadomo jak się to kończy: anoreksja, awitaminoza, odwapnienie układu kostnego itd.

ale im chudszy tym bardziej trupio-nihilistycznie wygląda, czyli +1 do spójności stylistyczno estetycznej

[Blackult]

myślę że sa ważniejsze żeczy niż image i że życie jest jednak wartością najwyższą