Dark Funeral
Wywiad przeprowadził Michał Kowalski
Najbardziej szaleję za death metalem. Nie znaczy to jednak, że pomijam black metal. Jest przecież kilka ekstremalnych kapel w tym gatunku, np. Marduk, Lord Berial, czy Dark Funeral. W tym miejscu możecie przeczytać wywiad z twórcami tak wspaniałych płyt jak "The Secrets Of The Black Art.", czy "Vobiscum Satanas"! Tak więc siadajcie i zatopcie się w tekście! Niech Lord Ahriman nauczy Wasze dzieci wielbić Szatana!
Hail Lord Ahriman! Najpierw przedstaw obecny skład Dark Funeral, ponieważ dotknęły was ostatnio pewne przetasowania personalne, prawda?
"Tak, zgadza się. Obecnie w grupie znajdują się (oprócz mnie):Emperor Magus Caligula (bas, wokal), Dominion (gitara) i Matte Modin (perkusja) (znany z zabójczych dokonań w Defleshed! - red.)."
Osobiście widzę trzy powody zmian w składzie: problemy osobiste, zbyt różne spojrzenie na muzykę, oraz szmal. Co więc zawadzało w Dark Funeral?
"Cóż, najczęściej chodzi o brak poświęcenia, przykładania się do tego, co się robi. Niemożliwym jest prowadzenie zespołu z ludźmi, którzy nie mają takiego samego zapału, co ty. Wszyscy muszą mieć ochotę do grania, inaczej to nie ma sensu. Pieniądze zaś NIGDY nie powodowały problemów w Dark Funeral. Jesteśmy czteroosobową jednotską, wszystkim dzielimy się po równo."
Porozmawiajmy o Waszym ostatnim materiale - "Teach Children To Worship Satan". Dlaczego nie nagraliście pełnoczasowego albumu, tylko MCD z coverami? Dzisiaj wszyscy tak robią i to się staje nudne...
"Na początku nie planowaliśmy wydania "Teach Children...", jako oficjalnego wydawnictwa Dark Funeral. Nagraliśmy kilka coverów na tzw. 'tribute albums' i kiedy nasza wytwórnia usłyszała efekt końcowy, stwierdziła, że dobrze by było, aby te numery pojawiły się razem na jednym krążku. Zasugerowali, żebyśmy wypuścili te przeróbki razem z nowym kawałkiem (coś w rodzaju albumu skracającego oczekiwanie na nadchodzący, duży CD). Pomyśleliśmy sobie, że to niegłupi pomysł, oraz dodaliśmy do tego teledysk obrazujący jedyny nowy song na tym wydawnictwie - "An Apprentice Of Satan".
Jeśli już mówimy o coverach, to Dark Funeral nagrał kiedyś takowy na pierwszej płycie. Opowiedz o zespole VON, którego numer "Satanic Blood" przerobiliście na debiucie.
"VON SATANIC, bo tak w oryginale nazywał się ten zespół, pochodził ze Stanów. Gdzieś w 1989 roku (tzn. chyba, bo nie jestem dokładnie pewien) wypuścili demo zatytułowane "Satanic Blood". Postanowiliśmy oddać im honor poprzez stworzenie własnej wersji tego utworu."
Szczerze powiedziawszy, na "Teach Children..." podobają mi się jedynie: Wasz nowy utwór "An Apprentice Of Satan", oraz cover Mayhem "Pagan Fears". Czy nie mogliście wszystkiego nagrać właśnie w taki - szybki, bluźnierczy - sposób?
"Dark Funeral zawsze będzie grał szybki, ekstremalny black metal. Lecz gdy przyszło do nagrywania coverów, woleliśmy wybrać wolniejsze utwory. Czasami jest to dobra zmiana, zrobić coś innego."
Wiesz, covery King'a Diamond'a, Slayer'a, czy Sodom'u też Wam wyszły całkiem, całkiem, ale najbardziej podchodzą mi dwa wyżej wspomniane kawałki. A które są Twoimi faworytami?
"Oprócz "An Apprentice Of Satan" najbardziej lubię "The Trial" King'a. Wiesz, nagranie utworu Mistrza było pewnym wyzwaniem. Osobiście jestem bardzo zadowolony z naszej wersji."
A ja stawiałbym na "Pagan Fears" Mayhem! Co w ogóle sądzisz o ich ostatniej, bardzo kontrowersyjnej płycie?
"Tak naprawdę to słyszałem ją dopiero tylko raz, więc trudno mi wyrazić opinię na jej temat. Na pewno wkrótce nabędę ten krążek, lecz w tej chwili nie mogę go ocenić."
Jedynym nowym songiem na "Teach Children..." jest "An Apprentice Of Satan". Czy mogę przypuszczać, iż Wasz trzeci CD będzie utrzymany w takim właśnie stylu? Ogólnie wiadomo, że trzecia płyta decyduje o przyszłości kapeli...
"Cóż, nowy album będzie trochę inny od "An Apprentice...". Będzie bardziej ekstremalny, intensywny, lecz pracujemy również nad wolniejszymi kawałkami. Jedyne co mogę teraz zdradzić to to, iż nowy materiał ma do zaoferowania wiele niespodzianek. Więc miejcie się na baczności!"
Muszę przyznać, że widziałem piracką kopię "Teach Children..." razem z "Open The Gates" na jednym CD, wyprodukowaną u Ruskich. Co masz do powiedzenia ludziom, którzy kupują taki syf?
" Przez te lata widziałem już kilka bootlegów Dark Funeral. W pewnym stopniu schlebia mi to. Lecz z drugiej strony, bootlegi często oferują dziadowską jakość. Pragnę, aby nasze wydawnictwa miały jak najwyższą markę. Czuję, iż fani kupujący te pirackie wersje są po prostu robieni w chuja. Aha, i byłoby miło, gdyby twórcy tych bootlegów przysłali nam kilka kopii..."
Cóż, pomarzyć każdemu wolno ha, ha. Zmieńmy temat i pomówmy o La Vey'u, który to w swej słynnej biblii napisał, że dzieci to największy skarb człowieka, gdyż są czyste i niewinne. Zgodzisz się z tym? Co w ogóle myślisz o A.S.La Vey'u?
"To prawda. Dzieci są czyste i niewinne najbardziej jak to tylko możliwe. Kiedy jednak dorastają, są niszczone przez zewnętrzne wpływy, czy ci się to podoba, czy nie. Hm, zawsze byłem cichym 'fanem' Kościoła Szatana i A.S. La Vey'a. Może nie zgadzam się ze wszystkimi jego poglądami, filozofią, ale to i tak bardzo mądry, utalentowany człowiek."
...i już teraz martwy! Tak przy okazji, czy masz dzieci? I zwierzęta, za którymi one przepadają?
"Tak, mam dwójkę dzieci. Córkę o imieniu Julia, ma 2 lata (jej zdjęcie znajduje się na frontowej stronie okładki "Teach Children..."), oraz 10-letnią pasierbicę. Tak, dzieciaki kochają zwierzęta, ale jedynym jakie posiadam jest szczur. Chciałbym mieć psa, lub węża, ale to wymagałoby poświęcenia dużej ilości czasu, którego i tak nia mam za wiele."
A wyobraź sobie, że jesteś nauczycielem: mnóstwo dzieci dookoła, porozrzucane zabawki, wielki hałas! Jak Ci się to widzi?
"To z pewnością byłby największy pierdolony koszmar ha, ha!"
Dobra, spoważniejmy! Gdzieś wyczytałem, iż powiedziałeś:"...używamy makijaży nie tylko na scenie, ale także i w studio, gdy nagrywamy nowy materiał!." Zatkało mnie! To oczywiście był żart, prawda?
"W zasadzie to nie! Nie chodzi o to, że używamy makijaży każdego dnia, gdy jesteśmy w studio, lecz o to, iż pare razy zdarzyło nam się malować w celu stworzenia odpowiedniej atmosfery, klimatu podczas nagrań. Cóż, odprawialiśmy też kilka rytuałów w trakcie sesji nagraniowej!"
A gdzie kupujecie te Wasze koncertowe ubranka? Czy nie jest niewygodnym noszenie tych wszystkich skór i gwoździ na scenie?
"Gdyby było, to bym ich nie nosił. Zawsze byłem 'skórzano-metalowym' fetyszystą, uwielbiam nosić takie rzeczy. Kilka lat temu sam je tworzyłem, ale kiedyś poznałem gościa, który robi to lepiej ode mnie. Fakt, że jest to cholernie drogie, no ale cóż..."
...pochodnie, łeb świni na scenie, wszędzie krew! Jak wspominasz koncerty, które Dark Funeral grał kilka lat temu? Dlaczego już nie robicie takich zwariowanych rzeczy?
"Nadal robimy "zwariowane" rzeczy, jak je nazwałeś, lecz tylko z jakichś specjalnych okazji. Nie chcemy, żeby nasze koncerty były przewidywalne. Tak więc nikt nie wie czego oczekiwać, gdy przyjdzie na gig Dark Funeral!"
Widziałem Was na No Mercy Fest 2000 w Austrii. Ogólnie impreza była zajebista, lecz słyszałem od kilku kapel, że Arena Club to najchujowsze miejsce do grania. Czy rzeczywiście?
"O tak! To w ogóle najgorsze miejsce w całej Europie. Wszystkie znajome kapele występujące tam mają podobne opinie. Nie istnieje zespół, który chciałby tam zagrać. Nie chodzi mi o sam klub, lecz o promotora! Ma dziwne podejście do kapel, nie okazuje im żadnego szacunku! Wiesz, gdy kiedyś graliśmy w Wiedniu z Dimmu Borgir, występowaliśmy w zupełnie innym miejscu. Nie mogę zrozumieć dlaczego Metallysee nie zabukuje np. tego klubu."
Na No Mercy występowały i black'owe i death'owe bandy. Jaka panowała między Wami atmosfera?
"Zabójcza! Wszystkie zespoły wspaniale się rozumiały. Jesteśmy przecież profesjonalnymi muzykami i wszyscy kochamy ekstremalny metal."
A często sobie popijacie, czy popalacie po koncertach? Słyszałem coś o Silesia Fest 2000. Wyznaj więc 'swe grzechy' ha, ha...
"Czasami piję (zbyt wiele), ale zazwyczaj staram się być trzeźwy. A jedynym drugiem, jakiego używam jest Snus, szwedzki produkt tobacco. Co do Silesia, to rzeczywiście, byliśmy nieźle 'zmęczeni' ha, ha..."
Jak wiemy, graliście wiele koncertów. Czy istnieją gdzieś agresywniejsi maniacy niż w Polsce? Pamiętasz Wasze koncerty w moim kraju? Kiedy przyjedziecie ponownie?
"Przykro mi, ale najbardziej zwariowani fani, jakich spotkałem są w Meksyku! Są totalni! Nie zrozum mnie źle, zagrać w Polsce też było zajebiście! Mamy zabójczy odzew ze strony polskich maniaków! Hail Wy wszyscy! Mamy nadzieję przyjechać do was z koncertami jak tylko ukaże się nasz nowy album, tj. w przyszłym roku."
Co wiesz o naszej scenie? Jak myślisz, czy Dark Funeral jest bardzo popularny w Polsce?
"Kocham Vader (aleś kurwa oryginalny! - red.)! Jest kilka polskich kapel, które znam, np. Behemoth. Niestety, za mało słyszałem waszych zespołów. I nie za bardzo wiem jak popularny jest w Polsce Dark Funeral. Kilku fanów mamy na pewno!"
Pogadaliśmy o Polsce, więc zajmijmy się Szwecją. Czy często chadzasz do metalowych knajp, aby popić browaru, użyć jakichś dragów, pogapić się na laski?
"Żadko wybieram się do knajpy. Jeśli już to robię, to idę do irlandzkich pubów, lub coś w tym rodzaju. W Sztokholmie jest kilka metalowych barów, ale nie bywam w nich prawie w ogóle. Najczęsciej gdy idę do pubu, to po to, żeby się zrelaksować, wypić kilka piw, porozmawiać z moimi metalowymi przyjaciółmi. Natomiast kiedy wybiorę się do jednej z metalowych knajp, będę zajęty rozmową z fanami przez całą noc. Dla niektórych może się to wydawać całkiem zabawne, ale ja wolę być bardziej ukrytym, z tyłu."
Ludziska gadają, że Caligula (Dark Funeral), oraz Fredrik i Morgan (Marduk) to zatwardziali rybacy. Prawda, czy fałsz?
"Tak, oni uwielbiają naturę i wypady na ryby. Ja także kocham przechadzać się po lesie, ale nigdy nie brałem udziału w ich wycieczkach na ryby. Zdaje się, że wszyscy jesteśmy miłośnikami natury!"
Jakie macie najbliższe plany w związku z zespołem? Uffff! To już wszystko! Dzięki za długi wywiad!
"24 stycznia 2001 wchodzimy do The Abyss Studio aby nagrać nowy krążek, jeszcze bez tytułu. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, ukaże się on pod koniec maja 2001. Bądź więć czujny! I oczekuj koncertów Dark Funeral w Polsce. Poza tym zwróć uwagę na nadchodzący, debiutancki MCD zespołu WOLFEN SOCIETY. Jest to studyjny projekt, w którym biorę udział razem z:Vincent'em Crowley'em (Acheron), Kyle'm Severn'em (Incantation), Thomas'em Thorn'em i Rictor'em Ravensbruck'iem (The Electric Hellfire Club). Wkrotce wypuścimy 4-utworowe MCD pod tytułem "Conquer Divine'. Hail Satan!"
DARK FUNERAL, P.O.Box 4288, S-102 66 Stockholm, Sweden, come.to/darkfuneral
NO FASHION RECORDS, www.come.to.nofashion
