Malignant Tumour 25th Anniversary Party! 19.11.16 r.-Ostrawa

[Death in another way]

Szczegóły poniżej po czesku i angielsku:

Czech here/English below:
--------------------------------------
Dne 19.11.2016 v areálu Dolní oblast Vítkovice, areál dolu Hlubina (staré koupelny a cineport - http://provoz.net/" onclick="window.open(this.href);return false;) proběhne oslava 25. narozenin MALIGNANT TUMOUR

Kromě skvělých kapel, které není třeba představovat, se můžete těšit na speciální MT show, křest desky THE METALLIST a ostravská premiéra celovečerního filmu o MALIGNANT TUMOUR (THE WAY OF METALLIST) natočeného speciálně pro tuto příležitost! Film bude promítán v přilehlém kinosále, který je kapacitně omezen!! Kupujte proto lupeny v předprodeji!

PROGRAM:
od 17:45 WAY OF THE METALLIST
od 20:00 TENDR
od 20:45 AGATHOCLES
od 21:45 ASPHYX
od 22:45 MALIGNANT TUMOUR

Cena v předprodeji do 30.6. za 290,- Kč. Cena v předprodeji od 1.7. za 340,- Kč. Cena na místě 390,- Kč. Cena vstupenky obsahuje jak koncert, tak kino! Lístky je možno zakoupit ve všech kamenných prodejnách METALSHOP, on-line na webu METALSHOP a také v Ostravě: U Peciválů (lokalita Stodolní), v hudebninách Hudební svět, nebo v klubu Barrák.

ON-LINE předprodej ZDE: http://www.metalshop.cz/vstupenky-a-pou ... nt-tumour/" onclick="window.open(this.href);return false;

Při zakoupení vstupenky si musíte vybrat konkrétní čas promítání filmu THE WAY OF METALLIST, ty se budou vysílat:
od 17:45
od 19:00
od 20:15
od 21:30

POZOR! Z důvodu kapacity kinosálu je počet vstupenek na každý vysílací čas omezen!!

Mapa sálu, kde se vše uskuteční zde: https://mapy.cz/s/1alYE" onclick="window.open(this.href);return false;


Gig takes place 19th of November 2016 in industrial area Dolní Oblast Vítkovice, Hlubina mine. Exactly in Old brick house and cineport. Of course in OSTRAVA, CZECH REPUBLIC!!! (http://provoz.net/en/" onclick="window.open(this.href);return false;) .
Besides those great bands as ASPHYX, AGARTHOCLES and TENDR are you can expect special set of MALIGNANT TUMOUR, also release party of new album THE METALLIST and ostravian premiere of their new movie called THE WAY OF METALLIST, which is specially done for 25th anniversary of the band. This movie will be screened at Cineport house and it is next house to concert hall and it has some capacity of the spectators (100 seats each projection), so, please buy your tickets in pre sale to make sure you can see it in time you like.

SHOW PROGRAM :
from 20:00 TENDR
from 20:45 AGATHOCLES
from 21:45 ASPHYX
from 22:45 MALIGNANT TUMOUR

MOVIE PROGRAM :
1st projection from 17:45
2nd projection from 19:00
3rd projection from 20:15
4th projection from 21:30

So if you will buy a ticket, please write also time you prefer to see the movie projection!!! Faster you will be, better time you can choose.

ON LINE ticket here: http://www.metal-shop.eu/tickets-and-vo ... nt-tumour/" onclick="window.open(this.href);return false;

Site map here: https://mapy.cz/s/1alYE" onclick="window.open(this.href);return false;