Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

ogólne rozmowy o tym i owym... tylko metal prosimy....

Moderatorzy: Heretyk, Nasum, Sybir, Gore_Obsessed, ultravox

Awatar użytkownika
Drone
mistrz forumowej ceremonii
Posty: 10020
Rejestracja: 11-06-2012, 15:28

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

16-11-2017, 18:54

aginsiak pisze:
moonfire pisze:Dodałem recenzję. Pewnie niektórzy się wkurwią, ale co tam.

https://ltura.blogspot.com/2017/11/wojc ... iarze.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Nie dość, że tłumaczenia są koszmarne, to jeszcze w publikowanych przez firmę książkach roi się od błędów składniowych, ortograficznych, interpunkcyjnych oraz edytorskich.
Jak juz "lecisz" w tę stronę ,to zadbaj też o tekst ,który opublikowałeś na swoim blogu ,bo bolą oczy w wielu momentach.
No to wymień, mistrzu, te błędy, bo ja, czytając recenzję, nie znalazłem ani jednego.
Przegrana jest na wyciągnięcie ręki.
Awatar użytkownika
moonfire
zahartowany metalizator
Posty: 3483
Rejestracja: 10-05-2011, 00:48

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

16-11-2017, 19:38

aginsiak pisze:
moonfire pisze:Dodałem recenzję. Pewnie niektórzy się wkurwią, ale co tam.

https://ltura.blogspot.com/2017/11/wojc ... iarze.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Nie dość, że tłumaczenia są koszmarne, to jeszcze w publikowanych przez firmę książkach roi się od błędów składniowych, ortograficznych, interpunkcyjnych oraz edytorskich.
Jak juz "lecisz" w tę stronę ,to zadbaj też o tekst ,który opublikowałeś na swoim blogu ,bo bolą oczy w wielu momentach.
Nie sądzę. Pokaż gdzie.
Awatar użytkownika
aginsiak
w mackach Zła
Posty: 783
Rejestracja: 21-12-2008, 19:52

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 00:13

moonfire pisze:
aginsiak pisze:
moonfire pisze:Dodałem recenzję. Pewnie niektórzy się wkurwią, ale co tam.

https://ltura.blogspot.com/2017/11/wojc ... iarze.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Nie dość, że tłumaczenia są koszmarne, to jeszcze w publikowanych przez firmę książkach roi się od błędów składniowych, ortograficznych, interpunkcyjnych oraz edytorskich.
Jak juz "lecisz" w tę stronę ,to zadbaj też o tekst ,który opublikowałeś na swoim blogu ,bo bolą oczy w wielu momentach.
Nie sądzę. Pokaż gdzie.
I podczas lektury wszystkich tomów „Grunt to bunt” widać jedno: najmniej do powiedzenia ci ostatni.
Wielokrotne zaczynanie zdań od spójników "bo" oraz "i" .

Pozdrawiam.
Awatar użytkownika
aginsiak
w mackach Zła
Posty: 783
Rejestracja: 21-12-2008, 19:52

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 00:13

Drone pisze:
aginsiak pisze:
moonfire pisze:Dodałem recenzję. Pewnie niektórzy się wkurwią, ale co tam.

https://ltura.blogspot.com/2017/11/wojc ... iarze.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Nie dość, że tłumaczenia są koszmarne, to jeszcze w publikowanych przez firmę książkach roi się od błędów składniowych, ortograficznych, interpunkcyjnych oraz edytorskich.
Jak juz "lecisz" w tę stronę ,to zadbaj też o tekst ,który opublikowałeś na swoim blogu ,bo bolą oczy w wielu momentach.
No to wymień, mistrzu, te błędy, bo ja, czytając recenzję, nie znalazłem ani jednego.
Ty pacześniaku zamknij kniape ;)
Awatar użytkownika
Drone
mistrz forumowej ceremonii
Posty: 10020
Rejestracja: 11-06-2012, 15:28

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 00:44

Nie fikaj, bo się spocisz.
Przegrana jest na wyciągnięcie ręki.
Awatar użytkownika
Triceratops
Biały Weteran Forume Tańczący na Kurhanach Wrogów
Posty: 15994
Rejestracja: 25-05-2006, 20:33
Lokalizacja: Impossible Debility

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 11:46

Niezla gownoburza sie wywiazala
woodpecker from space
Awatar użytkownika
moonfire
zahartowany metalizator
Posty: 3483
Rejestracja: 10-05-2011, 00:48

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 18:53

aginsiak pisze:
I podczas lektury wszystkich tomów „Grunt to bunt” widać jedno: najmniej do powiedzenia ci ostatni.
Wielokrotne zaczynanie zdań od spójników "bo" oraz "i" .

Pozdrawiam.
Kwestia spójności tekstu. To nie błąd gramatyczny.
majeku
postuje jak opętany!
Posty: 397
Rejestracja: 25-12-2010, 21:37

Re: Książka "Metalowe Wersety" - Wojciech Lis

17-11-2017, 20:30

Recenzja zajebista. Wydźwięk tekstu też interesujący - wychodzi na to, że na fali nostalgii można też popłynąć w przeciwnym kierunku. Pozdrawiam ;)
ODPOWIEDZ